Исторический момент: Впервые сборная Израиля по бобслею квалифицировалась на зимние Олимпийские игры! Команда, которой долгое время не давали шанса из‑за рейтингового положения, получила слот после отказа одной из команд — и теперь едет в Италию с огромной мотивацией.
Ямайка снова в деле — их команда продолжает легендарную традицию после фильма Cool Runnings, а на Олимпиаде они будут бороться в нескольких дисциплинах бобслея, стараясь удивить мир. История Великобритании тоже вдохновляет: Адель Николл из Team GB готова впервые представить страну в женском монобобе, что станет важным шагом для женского спорта и примером того, как можно пробиваться на мировой уровень. В спортивных эпизодах этого сезона также всплывают и более сложные темы — например, решение Международной федерации бобслея и скелетона не допустить российских спортсменов к отбору и Играм.